ワオ！
クラウドファンディングキャンペーンを始める時はいつでも緊張します。
特に不安定な日本円や経済に関するニュースが飛び交っていたらなおさらです。
そんな中でも支援してくださった皆様のおかげで、ミニマムゴールを初日で達成いたしました。
このプロジェクトを支援するという皆様の勇気ある選択のおかげでこの目標を達成することができました。
支えてくださった皆様には、心の底から感謝してもしきれないぐらいです！
詳しい説明や修正が必要な点がいくつかありますがまずはアップデートについてお伝えいたします！
ここはデザインについての説明、アートや音楽についてのゲーム情報を掲載する「コンテンツアップデート」と、
よくある質問や問題、グッズやファンアートについてカバーする「キャンペーンアップデート」に分かれています。
ではまずこの話題から始めましょう…
キャンペーンアップデートについて
新アドオン
バッカーの（そして将来バッカーになる可能性をお持ちの）皆様から
デジタル版とディスク版のOSTを収録してほしいという要望を今までたくさんいただいております。
私たちがお披露目してきた音楽は本当に素晴らしいものでした。
ですので、OST収録についての皆様の願いは叶ったと考えて良いでしょう！
コンボについての混乱
たくさんの方々がプレッジで両タイトルのコンボパックを希望してくれています！
これは両ゲームのクリエイターをサポートするもので、まさに「ダブルキックスターター」キャンペーンの精神を体現しています。
本当にありがとうございます！
リワードを設定することは私たちにとって大きな挑戦でした。
皆様に可能な限り多くの選択肢を用意したいと考えているからです。
しかし同時に、過剰な負担や混乱の原因にならないよう気を配らなければなりません。
全てのプレッジにコンボの選択肢も設けてバージョンを追加してしまうと、リワードリストが途方もなく長くなってしまいます。
そのため、より複雑な要望に対応できるようにアドオン機能を利用することにしました。
ですが、もしこちらが用意するリワードとして新たなコンボバージョンを追加する方が便利だと思うのでしたら、
私たちにコメントを送ってください。
本日の朝方に、頭が寝ぼけていた私たちは
キャンペーンページのアドオンビジュアルにエラーを発生させてしまったせいで、
コンボについての混乱に拍車をかけてしまいました。申し訳ありません。
ですので、ここで説明させてください！
あなたがArmed Fantasiaの熱心なファンで高額のプレッジを望み、
同時にPenny bloodのゲームコピーも手に入れたいと考えているのであれば、
「Armed Fantasiaコンボ」オプションのいずれかを選択して、プレッジに追加してください。
同様に、Penny bloodの影に飛び込むのが待ち遠しく、
それでいてArmed Fantasiaもサポートしたいと考えている方は
「Penny bloodコンボ」パックをプレッジに追加してください。
また、このキャンペーンページのビジュアルも一致するように修正しました！
バッカーの皆様がこれらのコンボパックを選択することで、
関心のあるゲームのプレッジを（割引価格で）受け取れるのと同時に、
もう一方のゲームをサポートすることができます。
キーチェーンについての説明
Armed FantasiaキーチェーンとPenny Bloodキーチェーンを含むプレッジはいくつかありますが、
個々のゲームに特化したキーチェーンは作成しません。
キャンペーンページのグッズセクションで紹介されている
ダブルキックスターターロゴマークキーチェーンしか提供できませんので、
混乱させてしまったことをお詫び申し上げます。
さて、皆様にはお披露目したいものがまだまだたくさんあるので、
ここでダブルキックスターターのアップデートスケジュールについてお伝えしたいと思います。
私たちは毎週3回のアップデート情報をお届けいたします！
【月曜日（日本では火曜日AM1:00）：ゲームシステム紹介】
月曜日には両ゲームプレイについての理解が深まるよう、ゲーム内システムについてフォーカスを当てていきます。
また、同時に新グッズについての情報もお届けしますので、物欲が刺激されるリワードがあるかどうかチェックしてみてくださいね！
【水曜日（日本では木曜日AM:1:00）：世界観設定】
水曜日にはアートと音楽についての情報をお届けします。
また、一部のアップデートでは、コスチュームやキャラクターデザインなど、バッカーの皆様が投票できる企画を実施いたします。
また、新しい音楽も聴くことができるかもしれません。
こうしたアップデートであなたの創造力にスポットライトを当てたいと思っていますので、
ファンアートやリミックス、コスプレをぜひ私たちに送ってください。あて先はこちら：
- Armed Fantasia:
- Penny Blood:
【金曜日（日本では土曜日AM1:00）：特集企画】
どのようにゲームを作っていくのかについての洞察も含め、
両プロジェクトにて重要な役割を担ったクリエイターに詳細なインタビューを実施します。
また、このダブルキックスターターの大半はお互いを助け合うクリエイターによって支えられているため、
他の素晴らしいキャンペーンへの支援の呼びかけも行っていきます。
本キャンペーン以外のインディーキックスターターにもスポットライトを当てて、支援の輪を広げていきたいと思っています。
リツイート数でもプレッジ数でも、私たちはできる限り協力させていただきます。
昨晩は徹夜作業をしていたので、この辺りでひと眠りさせていただきますが、
コミュニティゲームをぜひプレイしてくださいね。
イングラムとマシューがあなたの助けを待っています！
